Když ne, tak půjdete do vězení... a váš manžel a dcera zůstanou v ostudě a opuštění.
Ako ne, ići ćete u zatvor... i vaš muž i ćerka će ostati poniženi i sami.
Doufám, že váš manžel odjede do Skotska a setká se s Wallacem... a pak budete vdova.
Nadam se da æe tvoj muž otiæi u Škotsku i sresti Volasa. Onda æeš ti postati udovica.
Váš manžel tajně vysílá armádu na sever.
Tvoj muž je tajno poslao Severnu armiju tamo
Ještě jednou, kde je váš manžel?
Još jednom, gde je vaš muž?
A Váš manžel by zemřel, aby mohl být s Vámi.
I imaš muža koji umire da bi bio sa tobom.
A váš manžel jí Georgiemu koupil.
Vaš muž je kupio za Georgiea.
V kolik hodin váš manžel zemřel?
Gospoðo, u koje vreme je vaš suprug umro?
Ať uslyšíte cokoliv, vy a váš manžel s dcerou zůstanete ve sklepě.
Bez obzira što èuli, vi, vaš muž i vaša kæer ostanite u podrumu.
Měl váš manžel nějaké problémy v práci?
Je li imao kakvih problema na poslu?
Pokud neodejde váš manžel, tak odejděte vy.
Ako tvoj muž ne želi otiæi, idi ti.
Muži jako váš manžel jsou tenkou hranicí mezi námi a těmi zvířaty.
Ljudi kao vaš muž su tanka plava linija izmeðu nas i ovih životinja.
Moje paní, vy, vaše rodina, dokonce i já, dokonce i sama královna Alžběta, na nás všechny se bude vzpomínat jen proto, že jsme měli tu čest žít, zatímco váš manžel psal.
Моја леди... Ви, ваша породица, чак и ја... чак и краљица Елизабета...
Možná by vám to měl říct váš manžel.
Можда би ваш муж могао да вам то каже.
Váš manžel byl policista. Zastřelili ho ve favele.
Ваш муж је био полицајац ког су убили у фавели.
Váš manžel skončil bez předchozího upozornění.
Vaš muž je otišao bez najave.
Jen to, že se váš manžel zajímá o koupi Unidac Industries, a zdá se, že konkurenti odpadávají jako mouchy.
Samo da vaš muž želi da kupi Junidak industriju, a konkurenti padaju kao muve.
Takoví muži jako váš manžel se už nerodí.
Ne prave se više ljudi kao što je tvoj muž bio.
Vy a váš manžel jste veřejné osoby.
Vi i vaš muž ste javne liènosti.
Váš manžel by se jim určitě hodil.
Добро би нам дошао ваш супруг.
Byla jste jediná, kdo s ním byl na palubě, takže jsme ověřili vaši výpověď pro pobřežní hlídku, ve které jste přísahala, že váš manžel spadl přes palubu.
Ti si jedina koja je još bila prisutna na brodu. Pa smo ispitali izjavu koju si potpisala za Obalsku stražu. Onu u kojoj se kuneš da je tvoj muž pao sa broda.
A co dělá váš manžel, paní...
I èime se vaš muž bavi gðo...
Váš manžel je možná spojený s naší hlavní podezřelou.
Tvoj muž je možda povezan s glavnom osumnjièenom.
V roce 1982 si váš manžel dopisoval s jistou Helen Catherine Driscollovou.
1982. vaš je muž održavao prepisku sa Helen Ketrin Driskol.
Provedl váš manžel někdy protizákonné potraty?
Marberi. Da li je vaš muž izvodio ilegalne abortuse?
A jeden z nich je váš manžel, jestli to čtu dobře.
I jedan od njih je vaš suprug, ako èitam listove ispravno.
Jak to říct jemně, váš manžel by neměl být daleko od vaší postele.
Da budem pristojna, nema puno šansi da vaš suprug odluta od braènog kreveta.
Když váš manžel zjistil, že umírá, vyhledal ji, nabídl jí spoustu pěněz.
Baš sam krenuo. Da li... da se presvuèem, ili je to primerena odeæa za pratioca na sahrani?
Váš manžel neměl kontakty s podsvětím.
Ваш муж није имао везе са криминалом.
Zmínil se někdy váš manžel o "Bledém králi"?
Je li vaš muž nekada pominjao "Bledog kralja"?
Nejednal váš manžel s panem Casperem někdy dlouho do noci?
Јесу ли г. Каспер и ваш муж икад разговарали касно ноћу?
Ale mám trochu problém věřit, že váš manžel se opravdu stará o lidi.
Ali teško mi je da poverujem da je vašem mužu stalo do ljudi.
Váš manžel mi pomohl vysledovat zrádce, který chtěl prodat státní tajemství teroristům.
Ваш муж ми је помогао ухватити издајника који је хтео продати војне државне тајне терористима.
Váš manžel udělal vše, co mohl, aby dostal Escobara.
Vaš muž uradio je sve što je mogao da uhvati Escobara.
0.87453198432922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo dok se vaš muž ne vrati. 